Вредные советы эпохи Бакумацу

[dashome]

Не судите строго. Я прикалывалась.

Рядовому шинсеновцу

Рядовому шинсеновцу

Если вы по Икеда-я
Мчитесь напрямик с катаной,
А на встречу вам из кухни
Вышел Кондо погулять...
Не сворачивайте в баню -
Там сидит нетрезвый Сайто.
Тормозите лучше в Кондо -
Кондо мягкий, он простит.

Рядовому шинсеновцу

Рядовому шинсеновцу

Чтобы выгнать из Киото
Иноземцев разных стран,
Надо вытащить катану
И крутить над головой...
Навернётся с трона Сайго,
Кацура нырнёт в кусты,
Кувыркнётся император,
Рёма врежется в забор.
И, от грохота спасаясь,
Чужеземцы уплывут.
А испуганные Чошу
Стаей кинутся на юг.

Рядовому шинсеновцу

Рядовому шинсеновцу

Захотели вы гайдзинов
Победить одним ударом?
Вам и ружья, и катаны,
Совершенно ни к чему.
Им отправьте бандеролью
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " "
(эту строчку сам заполни.)
Через час враги, рыдая,
Прибегут сдаваться в плен.
Если ты в совет последний
Сам не хочешь вставить строчку,
Выбери себе любую
Из предложенных тебе.

Им отправьте бандеролью:
Дух японского народа,
Рёму, Кацуру и Сайго,
Два мешка ростков пшеницы,
Самурая Яманами,
Сёгунат в составе полном,
Хиджикату с чудным зельем,
Грязных таби с пол-десятка,
Вашу ржавую катану,
Маленького Тэцу-куна,
Тофу из родной столовой,
"Бусидо", устав отряда...
Через час, в слезах, гайдзины
Прибегут сдаваться в плен.

Рядовому шинсеновцу из третьего отряда

Рядовому шинсеновцу из третьего отряда

Если шли вы в бой с катаной,
А потом она пропала,
Не волнуйтесь, командиру
Можно что-нибудь соврать.
Но старайтесь врать красиво,
Чтобы глядя исподлобья,
Затаив дыханье, Сайто
Молча выслушал враньё.
Но уж если вы наврали
Про несчастную катану,
Что её в бою неравном
Кацура стащил у вас,
Постарайтесь, чтобы Сайто
Не подумал возмущаться
В главном штабе клана Чошу -
Там его не так поймут.

Для Окиты

Для Окиты

"Надо с младшими делиться!".
"Надо младшим помогать!"
Никогда не игнорируй
Эти правила, дружок.
Очень тихо и занудно
Их тверди на ушко Кондо,
Чтобы Тэцу-кун про это
Не проведал ничего.


Дальше чернуха пошла...

Совет для Ито

Совет для Ито

Только что попав в Киото,
Не спеши вступать в Шинсен.
Погоди, на горизонте
Не появятся пока
Чошу синие знамёна -
Там полным полно друзей.
Пусть они тебя прикроют,
Чтобы Сайто не достал.

Рядовому шинсеновцу

Рядовому шинсеновцу

Если, как герой, решился
Завершить свой путь сепукку,
А с чего начать — не знаешь,
Это делается так:
Долго ходишь, размышляя,
Что в отряде все уроды,
А к закату, поразмыслив,
Ты уходишь погулять.
Ночь спустя тебя поймают
(Только не сопротивляйся)
И тогда, поверь, сепукки
Так и так не избежать.

Для Тоши

Для Тоши

Если ты решился первым
Драться в битве при хоккайдо,
Не стремись догнать кого-то,
Кто отправился вперёд.
Через пять минут, ругаясь,
Побегут они обратно,
И тогда, толпу возглавив,
Ты помчишься впереди.



UPD: Покопавшись в своём компе, нашла ещё:

Патриотичным Чошу

Патриотичным Чошу

Коль застали Шинсенгуми
За любимым делом вашим,
Например, за совещаньем
«Как нам лучше сжечь Киото»,
Объясните им, что это -
Ваш сюрприз для сёгуната.
Праздничное представленье:
«Фантастичный фейерверк».

Для Сайто

Для Сайто

Убегать не смей от битвы -
Это очень интересно.
Ноги отрубай неверным -
Пусть походят на руках.
Тренируйся ежедневно,
И наступит день счастливый -
Станешь лучшим ты, и будешь
Ты в полиции служить.

Для Сайго

Для Сайго

Коль толпою иноземцы
Маршируют по стране,
И устраивают Чошу
Здесь учебные бои,
Значит, вам пора на время
Прекратить борьбу за власть,
И все силы ваши бросить
На покой во всей стране.

Рядовому шинсеновцу

Рядовому шинсеновцу

Хаори командира взяв,
Сок сакуры возьми.
И на хаори сок налей -
Появится пятно.
Потом, чтоб вывести пятно
С чужого кимоно,
Возьми и опусти его
В таз с соком целиком.
Вишнёвое хаори взяв,
И голубых чернил,
Ты на хаори их налей -
Появится пятно.
Потом, чтоб вывести пятно
С чужого кимоно,
Возьми и опусти его
В чернила целиком.
Хаори командира взяв…

Японскому мальчику

Японскому мальчику

Если сёдзи вы проткнули,
Не спешите признаваться.
Погодите, не начнётся ль
Вдруг меж кланами борьба.
Вынут ружья и катаны,
В каждом сёдзи будут дырки
И никто ругать не станет
Вас за дырочку одну.