• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: поэзия (список заголовков)
01:54 

Колыбельная Аколлону.

Donum Dei et maledictio transfero
Те, кто уже видел "Камелот", знают, что фэйри убаюкивают Аколлона на лесной поляне по дороге в Камелот. А то, что они могли бы ему нашептать, додумала моя больная фантазия. Я же одна из тех фэйри, в конце концов!

Осторожно, спойлеры!


@музыка: Камелот - Вереск Сиреневый

@темы: фотки/картинки, философское, театр, тварьчество, поэзия

13:24 

Детские стихи. Про птиц.

Donum Dei et maledictio transfero
Просто понравилось. Очень красивое сравнение.

Светлана Пшеничных

ЧЁРНЫЙ ДРОЗД

Чёрный дрозд,
Как уголь, чёрен.
Чёрный дрозд -
Как чёрный ворон.
Только клюв
Другого цвета -
Он оранжевый…
Точь-в-точь
В клюве
Капельку рассвета
Крепко держит
Птица-ночь.

А это смешное очень. Даже жалко червяков.

Екатерина Жданова

ДЯТЕЛ
Дятел, хоть и молодой,
Вежливая птица:
Он всегда перед едой
К червяку стучится.

@темы: болтология, поэзия

13:52 

Играюсь.

Donum Dei et maledictio transfero
Гадание по цитатам из песен Хельги Эн-Кенти
Ваше имя
О тебе -"Как легко говорить, что во взоре смотрящего истина.

Только истина эта тебе с давних пор, как бельмо на глазу".
О любви -"Семь дней, семь месяцев, семь лет -

Земные даты.

В делах разлуки правых нет

И виноватых".
О друзьях -"Пусть твердят, мол, когда вы вдвоём

Победить – дело, в общем, простое.

Вместе мы даже горы свернем,

Но и врозь тоже многого стоим".
О будущем -"Самому до сих пор не верится,

Что пришлось до предела дойти и, держась на краю,

Истолковывать сны и знамения в пользу твою".
Совет для тебя -"С неба падает звезда - хватит быть доверчивой,

Бесполезно под звезду подставлять ладонь".

все гадания на aeterna.qip.ru

@темы: болтология, игры и игрушки, песни&пляски, поэзия, тесты

15:41 

Детские стихи.

Donum Dei et maledictio transfero
Продолжаю выкладывать в дневник хорошие детские стихи, которые меня задевают. Наткнулась ещё в прошлом году на автора Андрея Усачёва. У него неплохие детские стихи, некоторые - просто находка логопеда. Много звукописи, чудесные образы, богатая фантазия. Вот и это стихотворение. Для детей, которым надо автоматизировать только твёрдый звук Р - рановато, там встречается мягкий Р'. Но это не главное. Меня это стихотворение задело. Оно грустное и красивое.

Андрей Усачев. "Верблюды"

Когда-то верблюды крылатыми были.
Носили верблюды громадные крылья.
Летали верблюды в заморские дали,
И небо им даже орлы уступали.
И следом верблюжьим, не ведая страха,
Летела на юг перелётная птаха.

И слух о верблюдах дошёл до людей:
«Верблюды летают быстрей лошадей!»
Подумали люди: «Навьючим тюками,
Приручим и будем летать облаками!»

Когда караван отдыхал под барханом,
Со свистом взметнулся аркан за арканом…
Сильны были люди. Верблюды — горды.
И крылья верблюды сложили в горбы.

О том, что когда-то крылатыми были,
Забыли верблюды… И люди забыли.

А я вот такой коллажик сляпала:

картинка

@темы: животные, поэзия, тварьчество, фотки/картинки

16:37 

Готовлюсь к работе...

Donum Dei et maledictio transfero
В занятие не пойдёт - слишком длинно и не по теме. Но от самого стишка я в восторге!

Змея колыбельную песенку пела.
Змея на змеенышей нежно шипела.
Змееныши спали в своей колыбели
И сладко друг другу в затылки шипели.
И снились малюткам воздушные змеи,
Не те, что из ниток, бумаги и клея,
А те, что с хвостом и тремя головами,
Как папа, как мама, и как они сами. (Г. Дядина)

@темы: поэзия, болтология, работа

14:16 

Творческие муки бездарного гения.

Donum Dei et maledictio transfero
00:08 

Бармалей

Donum Dei et maledictio transfero
Текст стихотворения

А теперь - фантазия на тему, или хочу такую футболку:

бгг))

@темы: юмор, фотки/картинки, тварьчество, поэзия, болтология

15:36 

Какая Касыда... Эти образы... Вай-вай-вай!

Donum Dei et maledictio transfero
19.12.2013 в 15:06
Пишет sehmeth:

Выглянул в ленту, а там... Вах!
19.12.2013 в 14:48
Пишет Кимури:

Касыда об убежавшей колбасе
Пишет Сумеречный Макс (darkmeister)
darkmeister.livejournal.com/308014.html

Касыда об убежавшей колбасе


Ночь была тиха, безвинна (знать, хранил её Аллах).
Мирно спали бедуины в тёплых войлочных шатрах.
На восточном на просторе разгоралась полоса…
Крик раздался: «Вай-мэ! Горе! Убежаль наш колбаса!
Колбаса умчала прытко! Больше нету никого!» -
Так кричаль пастух Фаридка-ибн-хрен-знает-как-его.
«В час, когда рассвет с одышкой нехотно кончиль в ночь -
Стадо убежаль вприпрыжка, я поймать его не мочь.
Только солнц пошёль в дорогу, как табун линять в бега!
Я догнать его не мОгу – у меня лишь два нога!
Сам в себя я камень кину, ковыряя в грудь кинжаль!
Горе, братья-бедуины! Колбаса наш убежаль!»
Вот тогда (будь он неладен!) выползал на этот крик
Шейх Угрюм-Рахит-бен-Ладен-ибн-Урюк-Кизяк-кирдык.
Он своё покинул ложе, сонные протёр глаза
(и мешки под ними тоже). И такую речь сказаль:
читать дальше

URL записи

URL записи

@темы: немоё, поэзия, юмор

12:36 

Немного философии.

Donum Dei et maledictio transfero
Листая дневники, я будто просматриваю страницы чужих жизней. Свадьбы, дни рождения, разводы, похороны... Это происходит ежедневно, и у каждого, кто знает о том или ином событии есть выбор, вмешиваться в него или нет - делом или словом, неважно.
Пролистала свой дневник в надежде понять, как меняется моя жизнь. И поняла, что жизнь каждого человека меняется с любым выбором, значительным или нет. От того, что он наденет, выходя на улицу, до того, будет ли он участвовать в жизнях других людей.
Более-менее лаконично попробовала выразить эту мысль в стихах:

Мой новый день, далёкий от реалий,
Где утро плавно переходит в ночь.
Жизнь бьёт ключом из закалённой стали,
И нам её ничем не превозмочь.

Жестоко время изменяет лица.
Кто был своим, теперь уже чужой.
День как в тумане, в ночь опять не спится.
Не осознает это ум больной.

Былого даты стали бледной тенью.
И происходит так из года в год.
На двое похорон - по дню рожденья.
На тридцать свадеб - сто один развод.

А жизнь летит стремглав лихою птицей,
Под бой биологических часов.
Глядишь - вот только стоило родиться -
Уж смерть на гроб поставила засов.

Проходит время, опыт оставляя.
И память от того, чего уж нет.
Меняет тело дней прошедших стая,
Изменит душу века яркий след.

Но днём иль ночью выбор за тобою,
Чем бы заполнить чистые листы.
Желания исполнятся судьбою,
Но только то, на что решишься ты.

@темы: тварьчество, поэзия, болтология, философское

19:34 

UFO Robo Grendizer, или...

Donum Dei et maledictio transfero
Что бывает, когда впадаешь в детство. Да, я пересматриваю ЭТО

И мне с детства было интересно, о чём же поётся в опенинге и в эндинге. Я решила погуглить... И ничего не нашла! Даже перевода на английский не было. Может, гуглила плохо, может и правда нету.

В процессе гугления выяснила только то, что исполнитель песен - Исао Сасаки (Isao Sasaki)

В любом случае я решила перевести это самостоятельно. То, что получилось, мало чем отличается от гуглоперевода, а некоторые труднопереводимые слова я додумывала как могла. Но общий смысл стал чуть более понятен.

Полная версия песен, без оригинального видеоряда:

смотреть

ОПЕНИНГ (とべ!グレンダイザー Tobe! Grendizer!) - Лети, Грендайзер!

смотреть

Смотреть в иероглифах текст

Текст транслитом

Мой криворукий перевод

ЭНДИНГ (宇宙の王者グレンダイザー Uchuu no ouja Grendizer) - Король вселенной - Грендайзер!

смотреть

Смотреть в иероглифах текст

Текст транслитом

Мой криворукий перевод

Кто мне сможет проверить эти переводы на грамотность? Японисты, очень прошу. Буду благодарна.

@музыка: Isao Sasaki - Tobe! Grendizer!; Uchuu no ouja Grendizer

@темы: тварьчество, поэзия, песенки, мульт&фильм/видео

16:00 

Играюсь...

Donum Dei et maledictio transfero

Татьяна, милая Татьяна!
С тобой теперь я слезы лью;
Ты в руки модного тирана
Уж отдала судьбу свою.
Погибнешь, милая; но прежде
Ты в ослепительной надежде
Блаженство темное зовешь,
Ты негу жизни узнаешь,
Ты пьешь волшебный яд желаний,
Тебя преследуют мечты:
Везде воображаешь ты
Приюты счастливых свиданий;
Везде, везде перед тобой



для того, чтобы получить случайную строфу, щелкните по картинке

@темы: игры и игрушки, поэзия, философское

19:25 

Чудесное стихотворение!

Donum Dei et maledictio transfero
30.08.2013 в 12:45
Пишет Combaijtelirus:

30.08.2013 в 12:43
Пишет Чайный дракон:

Не ходите на газон —
Там цветочек аленький.
А на нем сидит дракон —
Только очень маленький.

Настоящие вполне
Коготки на крылышках,
И чешуйки на спине,
И живот в пупырышках.

По газонам не гулять!
Вам же ясно сказано!
На драконов наступать
ПРОТИВОПОКАЗАНО!
(С) сообщество Радужный Дракон

URL записи


URL записи

@темы: немоё, поэзия, тварьчество

12:07 

Стихотворение. Злободневное.

Donum Dei et maledictio transfero
Кому неинтересно - не читайте.

Время раздора

@музыка: "Agnus dei"

@темы: философское, тварьчество, поэзия, УбиццаЧемПопало

17:27 

Насчёт общественно-политического мнения.

Donum Dei et maledictio transfero
В дополнение к предыдущему посту.

31.03.2012 в 11:00
Пишет Асмела:

Сейчас от меня в ужасе побегут, но извините, я не удержалась. Оно само в голову полезло. Предупреждаю сразу, в конце есть целое одно нехорошее слово.

Очередной инициативе народных избранников посвящается.

читать дальше

URL записи

@темы: юмор, философское, тварьчество, поэзия, немоё, маразм, болтология, УбиццаЧемПопало

23:50 

Переводотворчество. Пралюбофф))

Donum Dei et maledictio transfero
Нашла новую для себя рок-группу - Skillet
Послушать можно. Хотя вряд ли что-нибудь станет моим личным хитом. Просто как-то "под настроение" подвернулось...



Текст

Перевод

Мой стихотворный тошнотворный перевод времени:

если вдруг интересно
запись создана: 03.03.2013 в 22:06

@музыка: Skillet - Whispers in the Dark

@темы: тварьчество, поэзия, песенки, мульт&фильм/видео

15:35 

Я сделала это! Оптическая иллюзия собственными руками.

Donum Dei et maledictio transfero
Вот. Научилась делать простую оптическую иллюзию. Заодно придумала короткое четверостишие))

картинка

:hash2: *Если вы не знаете, как это делается, и вам очень интересно, то я с удовольствием напишу подробную инструкцию:smiletxt:*

@темы: фотки/картинки, тварьчество, поэзия

04:28 

Настоящее Зимнее Стихотворение

Donum Dei et maledictio transfero
А мне всё сочиняется и сочиняется...

Зимнее Стихотворение

Снег пушистый весь в лучах искрится,
Лёгкий иней в веток кружевах.
В гранях льда и Снежная Царица
Отразится, будто в зеркалах.

Раскрывает нам зима объятья!
Всех её загадок не познать...
читать дальше

@темы: юмор, тварьчество, поэзия, маразм, болтология, УбиццаЧемПопало

03:25 

Преддипломное сессионное... творчество?

Donum Dei et maledictio transfero
У меня всё не как у людей, это верно. У меня много работы, непрекращающиеся жизненные планы, сессионный стресс... Но меня это почему-то вдохновляет. И почему-то на юмор и переделки.
Я уже писала "сессионную" переделку на текст из мюзикла "Волки Мибу" dashome.diary.ru/p160332860.htm
Продолжая тему - переделка "Последнего приказа"

Видео со старой постановкой

текст оригинала

А теперь вообразите ситуацию. Лето, в жаркой пыльной аудитории сидит комиссия и принимает "дипломников". Вдруг откуда-то звучит музыка, в аудиторию входит очередной студент с папкой и начинает... петь:

А поёт он примерно следующее...

Я думаю, что после такого пламенного вступления защита диплома будет немного легче... :)

@музыка: "Волки Мибу" - "Последний приказ"

@темы: УбиццаЧемПопало, болтология, маразм, мульт&фильм/видео, поэзия, тварьчество, театр, учеба, юмор

06:43 

Доктор Кто, или...

Donum Dei et maledictio transfero
...Или почему не стоит смотреть такие сериалы две ночи подряд!!!

А всё началось с того, что к нам приехала в гости Stakkars, которая вникает в фэндом "Доктора", и как раз смотрит 3 сезон. 10й Доктор... как можно устоять перед Тэннантом?

Дэвид Тэннант

И я присоединилась к просмотру...
После первой ночи просмотра (добрались до конца 3-го сезона) мне приснилось, что я путешествую где-то с Доктором по всей вселенной, и приходится очень много бегать)))

И вот, конец второй ночи просмотра. Кажется, вдохновило. Надо что-то написать. Но что? В голове крутится "Прилетит добрый Доктор в голубой старой будке" на мотив известной советской детской песенки. Я решила похулиганить. Это в духе Доктора)

По данным Википедии, сериал "Доктор Кто" впервые появился на телеканале «Би-би-си» в 17:16:20 по Гринвичу 23 ноября 1963 года.

Сегодня не День Рождения сериала, но в честь этого дня я написала небольшую стёбную переделку. Не судите строго, ведь это всего лишь шутка.

Оригинал песни

Оригинальный текст

Минусовка

Моя переделка

@темы: болтология, УбиццаЧемПопало, песенки, мульт&фильм/видео, маразм, поэзия, тварьчество, фотки/картинки, юмор

21:31 

Меланхолия. Переводотворчество.

Donum Dei et maledictio transfero
Я в последнее время не в духе и не в себе... Ну, по моему дневнику видно, ага.
Вымещаю в творчество, прям по Фрейду))
Вот, посмотрели кино - "Адвокат Дьявола" ссылка на википедию
Мне кино не особо понравилось, не задело - тема не новая и вообще... Но в титрах играла прикольная музыка. Погуглила - оказалось, это песня Rolling Stones - Paint in Black (Покрасить в чёрный)


Listen or download The Rolling Stones Paint in Black for free on Prostopleer

Текст

Перевод

Эта песня как-то запала мне в душу, и я решила написать свой стихотворный перевод.

Моё творчество

В общем, продолжаем борьбу с депрессией. И красим холодильники в чёрный цвет! :gigi:

Бонус

@темы: тварьчество, поэзия, песенки, мульт&фильм/видео, болтология

Обрывки записей моих...

главная